Voltron: Evrenin Koruyucuları

Türkçesi yayınlanmaya başladı, ben de ilk 12 bölümü bitirdim.
Türkçe ve ingilizce dublajlı olarak, altyazısız (dublaj var zaten), MKV ve h.264 olarak hazırlandılar. Zaman bulup sistemim boşaldığında AniDB'ye ekleyeceğim.

Merak edenlere;
Chi için Tuile çeviriye yardım ediyor.
BBB için DVD'lerin inmesini bekliyoruz ki kendi işimizi kendimiz yapalım.
Candy Boy ve Golden Boy çok yakında tam paket olarak çıkacak.

Tuile dosyaları arasında bulabilirse, Iron Virgin Jun'da yollanacak.

Başka sorusu olan? =)


EKLEME: 12 bölüm AniDB'ye girildi...
http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=3507

Golden Boy ve Açıklama

Golden Boy ilk bölüm bitti. Üçlü iki paket halinde yayınlayacağım için henüz kısayollarını vermiyorum. Birkaç gün içinde ilk paketi hazırlamış olurum.
Hazır iki film çevriliyorken, ben de Golden Boy ve Toki'ye başladım. Bir yandan da Chi ve Candy Boy ilerliyor.
Film ve diziler konusunda ayrılmış olduk böylece.
Kontroller genelde fazla zaman almaya başladı biraz da. Salak Amerikan firmaları altyazılarla seslendirmeyi dengesiz topladıkları için bir sürü hata çıkıyor. Olmayan ve söylenmeyen kelimeler, amerikan espirisine dönüştürülmüş cümleler yüzünden kafam allak bullak oldu.

Açıklamaya gelirsek;
Birkaç kişi "Anketi boşa mı yaptın, neden seçtiklerimizi yapmıyorsun?" gibi bir soruyla geldi...
Sword of The Stranger'i bitirdim.
Evangelion Tuile tarafından çevriliyor.
Cobra için gereken dosyaları ironrose_can'dan alacağım.
Iron Virgin Jun Tuile tarafından çevriliyor.
Appleseed beklemede.
Bus Gamer ise başka bir grup tarafından listeye alındığından yapmama kararı aldım.

Appleseed'leri iptal edebilirim de, Bus Gamer konusunda biraz kalbim kırıldı aslında. Keşke haberleşseydik. Neyse...

Sonuç olarak anket sonuçları işlemeye devam ediyor. Araya girenler ve beklemenin getirdiği boşluktan faydalanarak hazırlananlar var. Yani "Neden yapmıyorsun?" diye bir soru yok... Yapıyoruz görüldüğü gibi.

Başladığım Projeler

Evangelion You Are Not Alone ve Iron Virgin Jun çevrilmeye devam ediyor.
Bunların yanına da Golden Boy ekledim.
Unutmuşum, bir de Hokuto no Ken - Toki OVA var...




Golden Boy AniDB

Tanıtım: (Alıntı:http://www.anime.gen.tr/animetanitim.php?id=870)

Kintarou Oe, hiç göstermese de aslında dahi bir gençtir ve üniversitede bütün derslerini vermiş olmasına rağmen mezun olmadan okulu bırakmıştır. Gezgin bir öğrenci olmaya karar verir ve bisikletine atlayıp hayat, dünya ve kadınlar hakkında öğrenebileceği her şeyi öğrenmek için yollara düşer. Her işi yapmaya razıdır ve aslında yapabilir de. Yolculuğu onu birçok farklı işle ve farklı kadınlarla karşılaştıracak ve hepsi bu canını dişine takarak çalışan genci sevecektir; tabii Kintarou gene pembe bisikletinin üstünde kaçmamışsa…



Toki-Den AniDB

Tanıtım:

Bu OVA Kenshiro'nun Hokuten öğretisine ait olduğu zamanlarda geçer. Ağabeyi Toki ile Raoh arasındaki öğretiyi devralma savaşının Toki gözünden anlatımıdır.